A minor league baseball team has for several years pressured its agency to implement an advertising campaign targeted to young supporters who need a superstar to idolize and older fanswho enjoy reminiscing about the beginning days of the sport.